۱۳۸۸ شهریور ۶, جمعه

Glint in the Cat's Eye/ درخشش در چشم گربه

This image of the Cat's Eye Nebula was made by combining data from two of NASA's Great Observatories--Chandra and the Hubble Space Telescope. Data from the Chandra X-ray Observatory revealed a bright central star surrounded by a cloud of multimillion-degree gas in the planetary nebula known as the Cat's Eye. The intensity of the X-ray emission is correlated to the brightness of the orange coloring. The intensity of X-rays from the central star was unexpected, and this is the first time astronomers have seen such emissions from the central star of a planetary nebula.Chandra X-ray Observatory is celebrating 10 years of exploring the invisible universe. On Aug. 19, 1999, Chandra captured its first image as an astronomical observatory. This first light image opened a new era for science as Chandra began its mission to open a mysterious universe. Chandra enables scientists from around the world to obtain unprecedented X-ray images of exotic environments to help understand the evolution of the cosmos.
این تصویر چشم گربه سحابی توسط ترکیبی از اطلاعات دو رصدخانه چاندرا و تلسکوپ هابل فضایی گرفته شده است. اطلاعات از رصدخانه پرتو X ستاره درخشان مرکزی که توسط میلیونها گاز احاطه شده است را نشان می دهد که در اصطلاح فضایی به آن چشم گربه می گویند. شدت گسیل پرتو X بستگی به درخشانی رنگ نارنجی دارد. شدت پرتو X از مرکز ستاره غیره منتظره می بوده و این اولین باری بود که منجمان همچین گسیلی را از مرکز ستاره سیاره ای سحابی دیدند. رصدخانه چاندرا پرتو X سالگرد دهمین اکتشاف جهان نامرئی را جشن میکیرد. در 19 اوت سال 1999, چاندرا اولین عکس خود را به عنوان مشاهده نجومی معرفی کرد.اولین نتیجه این تصویر این بود که مبدا تاریخی برای علم ابدع کرد , زیرا چاندرا شروع به باز کردن دریچه جهان نهانی کرد. چاندرا این امکان را به دانشمندان از درون این جهان میدهد تا بدست آورند تصویری پرتو ایکس بی سابقه ای از محیط خارجی ای برای کمک کردن به درک بهتر ارزیابی گیتی کیهان و انتظام آن.

هیچ نظری موجود نیست: